Diccionario mexicano: Jerga de cdmx
Parece que hay pocos resultados de "Diccionario mexicano: Jerga de cdmx".
Si conoces alguna palabra para esta sección, puedes
Agregarla.
Total :44
Palabras al Azar de "Diccionario mexicano: Jerga de cdmx":
señito
Las anteriores con una tontería. En México: señito es el diminutivo de señora. Y se utiliza para referirse hacia una persona(género femenino) a quien no conocemos o no tenemos una relación cercana, pero tratamos con un respeto especial. Por lo regular esta persona puede ser ya mayor de edad pero no necesariamente.
Ejemplo:
Ejemplo:
1. Señito, póngale más queso a la quesadilla, no sea malita.(de un joven a mayor de edad)
2. Señito, ¿quiere que le ayude a pasar la calle? (de un joven a mayor de edad)
3. No se me ofenda señito, pero está usted ¡bien (...) buena! (jóvenes pero relación completamente ajena. Un varón hacia una mujer casada o madura)
llevar de calle
Llevar de calle: es llevar ventaja. ¡Pero a madres!¡Un chingatatal!¡Un verguero!¡Un titipuchal de ventaja!
Esta frase se utiliza cuando es evidente la enorme diferencia entre dos personas, aplicable en muchos aspectos. Experiencia, velocidad, inteligencia, maña, fuerza, coraje, etc.
Los mexicanos la usamos mucho para "picarle la cresta"(estar chingando) a alguien más, intentando hacerle ver que un tercero es mucho mejor que éste.
Ejemplo:
1. ¡No mames, esa chava no es para ti! Te lleva de calle, ¡pero cabrón(un chingo)! (Un amigo tratando de explicarle a otro que su elección de chica es complicada porque la chica "se la sabe"(tiene más experiencia) más que él —tal vez porque ese mismo cabrón la quiere para él.)
2. —Perico(Pedro) ¿Como van las posiciones en la fórmula 1? —No pues, el auto rojo se los lleva de calle. Están muy weyes los otros.
3. Quieres ser el jefe tú, pero la morra(chica) te lleva de calle, maistro. No creo que seas contendiente para ella.
vale verga
Significa que tiene poco valor en todo el sentido de la palabra. Puede ser una circunstancia, un objeto, una persona, o una expresión de hartazgo.
Ejemplo:
1. ¡Vale verga! se me acabó el dinero. ¡se me perdió el celular, vale verga!
2. No mames, esas pinzas valen verga son chinas. ¡Ya la cagaste vales verga!
3. Para que me esforcé tanto si el profe no me dejó entrar a clase. ¡Vale verga! —¿Y qué le vas a decir al profe? —¡Qué se vaya a la verga!
4. No seas pinche vale verga, obedece a tus papás, wey... ¡'juelaverga! —¡Me vale verga!