Definición de tener los cocos hinchados en chile - jerga de sexo

¡Esa huevona me tiene con los cocos hinchados! Probablemente esta expresión tan autóctona tiene su origen en el estado del pobre huaso volviendo a su casa a caballo después de haber atracado algunas horas con su china sin haber podido lograr sus malévolos propósitos.