Diccionario colombiano: Jerga de parche

Bello. Atractivo.

“Man que no come de ninguna y va pa’lante”. Arriesgado. Buen amigo. Buen compañero, fiel. Que saca la cara por sus compañeros. “Que no lo deja morir a uno”.

Novato. Inexperto. Buñuelo. Ñuco. Zanahorio. Recién embalado. Imitador. Cuando un joven se inicia en una pandilla o en la delincuencia  sus acciones se orientan principalmente a emular las acciones de los demás, a experimentar con los símbolos, la imagen y la identidad de la pandilla y a disfrutar de los beneficios que esto pueda generarle, como puede ser una mayor aceptación en ese medio social. En esta etapa el nuevo individuo puede cometer delitos o actividades menores que no generan mayores consecuencias, tampoco tiene enemigos directos, aunque el hecho de pertenecer a una pandilla lo hace víctima potencial y heredero de los odios y rivalidades de esta.  El afán de prestigio y deseo de sobresalir entre sus pares impulsa al novato a aumentar su consumo de alcohol y drogas, portar armas, realizar actividades delictivas o vandálicas más serias, y se esfuerza por demostrar valor y lealtad.