Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Definición de mae en costa rica

13 3

mae

Palabra para llamar al amigo(a) o compañero(a), o para referirse a un hombre o una mujer cualquiera. Sustituye el nombre de una persona.

Ejemplo:

"Esa mae de allá es amiga de mi hermana"

"Mae, sos lo máximo"

"¿Quién es ese mae?"

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
9 3

mae

Es lo mismo que decir amigo.

Ejemplo:

Que mae todo bien?

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
8 3

mae

Amigo, compañero

Ejemplo:

Mi mejor mae se llama Roberto

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
7 3

mae

Proviene como derivación de "maje" que posiblemente tenga su origen en "majo" o "maja" de españa. En Costa Rica lo usamos para llamar a cualquiera (mujer o hombre entre mujeres y hombres) se utiliza indistintamente "mae": "Esa mae", "Ese mae", "ay mae!!" (= ay hombre!, ay mujer!). En otros contextos coloquiales, también tiene una connotación de "tonto": "No te hagás el maje" (no te hagas el tonto), aunque también suele decirce "qué mae más tonto!"

Ejemplo:

Qué? mae? como estás?

Esa mae si me cae bien!

Hacéte el maje!!

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
9 5

mae

Para referirse a cualquier persona ya sea en saludo o solo para mencionar a alguien y no su nombre.

Ejemplo:

Que me dice mae, pura vida?

Ahi esta ese mae trabajando...

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
4 1

mae

sujeto , tipo

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
3 1

mae

amigo

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
4 2

mae

1- hombre

2- tonto

Ejemplo:

1- Ese mae es conocido de mi hermano"

2- Pero que mae! (tonto)

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
8 6

mae

Tipo, tío, fulano.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!

¿No te gustan estas definiciones de "mae"?

¡Escribe tu definición!

Definiciones de mae por país: