Definición de a la brigandina en república dominicana
a la brigandina
"Brigandina" viene por una compañía norteamericana que construia puentes llamada "Bridge and Dinna", en República Dominicana se hicieron famosos por construir puentes al vapor, y sobre todo mal hechos, y la gente decía: esos puentes no sirven, porque los hicieron la "Bridge and Dinna", y luego se dominicanizó la frase: eso lo hicieron a la brigandina.
Ejemplo:
- Esa tarea la hice mal, lo que paso es que no tuve tiempo, la hice a la brigandina.
a la brigandina
La compañía Brigs and Dinnes nunca existió. La expresión "a la brigandina" se deriva de un modelo de barco de velas, muy favorecido por los piratas en el siglo XVII, llamado en italiano Brigandino, y en inglés Brigandine. El barco era veloz y requería para manter su velocidad de un movimiento particular traducido en frecuentes cambios de dirección.
Ejemplo:
Ese puente fue hecho 'a la brigandina', para referirse al hecho de que la construcción fue realizada a la ligera y con rapidez.
a la brigandina
chapuceramente , mal hecho
a la brigandina
Algo tirao, jondiao, mal hecho.
Ejemplo:
La educacion de mi pais.
