Definición de cuate en méxico

Del náhuatl "coatl"-serpiente, se usaba indicando el nacimiento de mellizos, de ahí que cóatl pasara a cuate.

amigo , muchacho

amigo, ser buena persona con los demás, por ejemplo: Ella es muy cuata, o él es muy cuate.

Gemelo de un parto. Igual o semejante. Tipo; tipa. Gachó; gachí.

chico , amiguito, amigo, muchacho

Mellizo. .