Jerga de "gauchos"

Juego de azar y de habilidad, muy antiguo, donde se arroja el hueso 'astragalo' de un vacuno o de un ovino. , que posee cuatro lados diferentes... 'panza' ...'ombligo'...'culo'...y 'SUERTE', que es el lado 'ganador'... ¡Se dice que lo jugaban ya en epocas de los ejercitos romanos! Muy corriente y muy cultivado por los gauchos rioplatenses y de Rio Grande del Sur (Brasil).

Pertenece a la misma familia conceptual de 'CULERO'...Las ovejas y otros animales pequeños se trasladan en los corrales sobre la cadera, por encima de la nalga izquierda, sobre todo las ovejas y borregos... ¡razon por la que se usa el 'culero' para que las grasa de la lana no impregne las ropas! Posteriormente , cuando muchos hombres de campo se fueron a la ciudad, al trabajar en la descarga de barcos o en su carga, las bolsas de trigo o cualquier cereal que pesan como minimo 60 o 70 kilos, se trasladaban en la misma posicion que las ovejas o los terneros: sobre la cadera, y tambien se usaba el 'culero' pata proteger la ropa. Trasladar 'MUCHISIMAS bolsas' en carga o descarga y por el movimiento que se debe hacer al arrojarla sobre la estiba... se uso la palabra 'CULADA'... "Descargamos culadas de bolsas de trigo"..