Jerga de "informal"

Sinónimo para hacer referencia a la circunstancia de no haber tenido ya antes relaciones sexuales, el hecho de aún ser puro y casto.

Apoltronado, dícese de alguien que está tumbado en una cama, sofá o similar en actitud indolente y vaga.

Apareció como una forma vulgar-ofensiva de referirse a un hombre homosexual, sin embargo las nuevas generaciones costarricenses le dieron un segundo significado, utilizable en hombres y mujeres, que es cuando una persona anda en una relación formal o mantiene relaciones demasiadas veces.