Definición de "dar caña"

Insultar, agredir verbalmente.

Aumentar la velocidad.

Pegar, golpear.

Tocar música fuerte.

Dar marcha, derrochar energía sobre el escenario. Citaré, a modo de ejemplo, las siguientes coplas de la canción Aserejé de las infaltables de Las Ketchup en su disco Hijas del Tomate (Sony, 2002, ASIN B00006RY47);