Definición de "huevo"

gran cantidad , mucho. güevo

m. Testículos. Pene. 

Célula que resulta de la unión de los elementos masculinos con los femeninos y a partir de la cual se forma un nuevo individuo

garra , amor propio

pene , fastidio

Calificación o nota equivalente a cero.

testiculo

Sexo masculino, cipote, pilín, zanahoria, pilila, tula, penca, zochori, pelado con polera, bibín, pene, zurrón, polla, tusa, pico, callampa, picha, caudillo, pájaro, pinga, pichula, pija, güebo, paloma, loly, paquete, machete, pelado, pájaro de fuego, mandoble, pito, bicho, pincho, chile, cola, diuka, plátano, nervio chacotero, poronga, guaraca, puntita, choto, verga, pieza, quitasueño, ñafle, yuca y zambomba. Dentro de esta discusión es de vital importancia llamar a la memoria el perecedero recuerdo del nunca tan bien ponderado Huevo de Colón.

Podemos traducirlo por mucho. En España esta palabra se usa para exagerar los alcances de una situación o de un calificativo, por ejemplo: Este hotel mola un huevo.  En Navidad los pavos cuestan un huevo.