Definiciones escritas por: Julia Hornedo
mitayos
Voz quichua. De mitta, tanda, voz de tiempo. Así, milayo vale tanto como el que trabaja por turno. Mita de agua: el turno de riego en una finca. Los antiguos mitayos trabajaban en las minas cumpliendo la mita o contribución personal que por turno servían. Estaba arreglada a arancel, pues el jornal se tasaba en cuatro reales, aunque había minas como las de Potosí en que ganaban un peso. La mita duraba seis meses. Finido este término volvían a su peublo los mitayos a cultivar los campos, no tocándoles el turno en dos o tres mese más, según era más o menos crecido el vencindario de los pueblos. La mita era institución incásica que conservaron los españoles, y si bien es indudable que estos explotaron el trabajo de los indígenas, no hay que llegar al extremo de suponer que ella fuese la causa de la exttinción de la raza india; pues según el testimonio de Ulloa (Noticias americanas), los mitayos se convidaban a doblar su trabajo para ganar más, y aun se quedaban voluntariamente después de concluído el tiempo preci
misia
Señora. Tratamiento cariñoso que a las señoras maduras se da en el campo y aun en las ciudades.- Misca, en Bolivia. Las ancianas aristocráticas de Galicia, a principios del siglo XIX, se daban el tratamiento inglés de misias (mistress) en recuerdo del hermoso Lord Wellington. En los clásicos se lee misa. Así: Yo vengo con esas galas / que envía el futuro esposo / á misa Juana. TIRSO DE MOLINA: La Santa Juana, acto II, esc. II.)
falca
Alambique pequeño y muy manuable.