Definiciones escritas por: Camilo Cid

Voz quichua. De huara, calzón; ni, sin. Hombre sin calzones, porque fueron los primeros hombres desnudos que los guerreros peruanos tuvieron ocasión de ver. La misma etomología conviene a los guarayos. El guaraní es el tupi o lingoa geral del Brasil. La hablan con pocas variaciones los indios paraguayos, los chiriguanos y gaurayos de Bolivia, y son muchísimos los nombres geográficos suramericanos que de ella derivan : Paraná, río grande; Uruguay, río de los pájaros; Paraguay, río de las flores, etc.

(Cruz). La de madera que, con una hucha o cepillo de ánimas, hay en los caminos americanos para que los viajeros echen algún dinerillo, que, recogido por los campesinos del pago, sirve para sufragio de los fallecidos en el tránsito y para recomendación el viajero, constituyendo dos velas encendidas tan piadosa afrenda.