Diccionario argentino: Jerga de chabon

1. v. Dar apoyo. "Ustedes jueguen que nosotros aguantamos." 2. v. Esperar a otra persona mientras ésta realiza un trámite. "¿Tardás cinco minutos? Te aguanto." 3. v. Prestar. "¿Me aguantás un pesito?" 4. v. Pagar por otra persona. "Dale, aguantame la entrada." 5. TENER AGUANTE exp. Estar dispuesto a todo por una causa. "Vengan a pegar, que acá tenemos aguante." 6. "¡AGUANTE!" interj. "­Fuerza!" Derivado originalmente del ámbito carcelario, donde hay que aguantar todo para cumplir la condena sin qu

v. Véase HACER HUEVO.

1. v. Ser del agrado o interés de uno. "¿Te va el heavy?" Véase CAVER. 2. Sellar el destino. "¿Tu novia te pescó con otra? ­Fuiste!". 3. YA FUE v. "Ya pasó" o "se acabó". 4. IRSE v. Hacer o decir algo inoportuno. "Con eso que dijiste ya te fuiste." Posiblemente una forma corta de "irse del tema". 5. IRSE v. Alcanzar el orgasmo. "¡Agarrame, agarrame fuerte que me voy!" Véase LLEGAR.