Jerga de "chabon"

s. y adj. Apócope de "pendejo", niño no adulto. "¿Que tu novio tiene 17?, ¡es un péndex!"

adj. Tener pocas ganas de hacer algo, fiaca. "Hoy me quiero quedar todo el día en la cama, estoy re-paja."

1. s. y adj. Persona que se toma libertades en demasía, generalmente sin tener en cuenta la posibilidad de que los demás pueden tener opiniones distintas. "¿Se invitó solo a dormir a tu casa? ¡Qué zarpado!" 2. ZARPARSE v. Hacer o decir cosas totalmente inapropiadas. "Mirá, con eso que dijiste ya te zarpaste." Posiblemente derivado de "zarpar", en el sentido de "irse". Véase IRSE.