Definición de de la cuarta al pértigo en argentina - jerga de conurbano bonaerense
de la cuarta al pértigo
Según la definición lunfardista sería carecer de dinero, vivir en la miseria. El origen de esta acepción es incierto aunque hay varias teorías. La más plausible es que provenga de los antiguos interrogatorios judiciales en los que al imputado se le preguntaba primero por su nombre y edad; segundo por su lugar de nacimiento y domicilio; en tercer lugar por su religión y estado civil y en cuarto lugar por sus bienes y rentas. Normalmente los declarantes alegaban no poseer bienes ni rentas, sino que todo su patrimonio provenía de su trabajo para no ser embargados.
Actualmente también se la utiliza para definir que uno u otros están en una situación inestable y dificultosa por diversos motivos.
Ejemplo:
A fulano porque lo quieren rajar lo tienen de la cuarta al pértigo por cualquier boludez.
Negro ya estoy podrido de andar de la cuarta al pértigo, no bien se soluciona un problema me aparece otro, no se puede vivir así.
Muchos gobiernos se caracterizan por mantener de la cuarta al pértigo en lo económico y social a los humildes y trabajadores, para dedicar sus esfuerzos a satisfacer los deseos de los grupos poderosos que los llevaron a ocupar la conducción de un país.
