Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Jerga de "jerga porteña"

Total :464

12345 Siguiente

Palabras al Azar de "Jerga de "jerga porteña"":

24 1

me ne frega

Expresión en idioma italiano que significa “me importa”.

Sin embargo en nuestra jerga se utiliza como la acepción contraria de “no me importa” que traducida al italiano es “me ne frega niente” o “no me ne frega”.

Ejemplo:

Me ne frega un cazzo tus divagues sociológicos acerca del desplazamiento semántico y tu sentido figurativo de lo culturoso.

No che, a mi me ne frega mierda la ideología nazifascista de tus referentes políticos.

Autor: che boludo, el 7 de octubre, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
22 0

ya vas a venir con el caballo cansado

Recriminación o reproche que se le hace a alguien al cual se le ha pedido un favor o ayuda y se niega a hacerlo.

Expresa la advertencia que a la inversa recibirá el mismo trato.

Ejemplo:

No me vengas con excusas pelotudas y cuando vengas con el caballo cansado vamos a aclarar los tantos.

Autor: che boludo, el 22 de noviembre, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
20 0

sangre de horchata

Dícese de quien tiene una actitud desaprensiva ante situaciones límites que sufren otros.

Ejemplo:

Pero boludo eso le pasó a tu sobrino y no te importa ¿qué tenés sangre de horchata?

No te fíes de ese tipo que tiene sangre de horchata y en cuanto se compliquen las cosas te deja en banda.

Autor: che boludo, el 18 de agosto, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!