Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Jerga de jerga porteña

Total :494

1 2 3 4 5 Siguiente

Palabras al Azar de "Jerga de jerga porteña":

175 33

pur la galerí

Adaptación al léxico urbano argentino de la frase en idioma francés "pour la galerie", que significa hablar o actuar "por apariencia", "por aparentar", "por sobresalir", "para hacerse notar" "para embaucar" y otros.

Quién actúa o habla pur la galerí, sabe y esconde que ninguno de sus dichos o hechos serán ciertos o llevados a cabo.

Este término no es de uso popular ya que en ese estrato social se lo remplaza "para la gilada"

Ejemplo:

Los dirigentes y funcionarios del gobierno anterior prometieron, prometen y prometerán siempre pur la galerí, ya que con eso concretaron la estafa electoral que los llevo al poder (entre otras cosas) y continúan en ese sentido anhelando volver.

Ese director técnico es un especialista en hacer declaraciones pur la galerí justificando las pésimas actuaciones de su equipo y lo bien que les irá en el futuro.

Autor: che boludo , el 11 de mayo, 2021
¿Este contenido es inapropiado? Reportalo!
20 0

cantar las cuarenta

Expresión que significa increpar o reñir a alguien por sus actitudes, forma de ser o hechos ocurridos, no dándole lugar a su defensa o excusas.

Se dice también de quién expresa algo con verdad, autoridad y firmeza.

También se usa en el juego de naipes llamado Tute Cabrero para informar que se tiene esas cartas que dan muchos puntos a favor.

Las cuarenta es un famoso tango cuya letra pertenece a Francisco Gorrindo y la música es de Roberto Grela, que fue cantado por primera vez por Azucena Maizani en 1937 en el Teatro Nacional.

Ejemplo:

Ese empleado ya me tenía podrido con sus faltazos, llegadas tarde, mal desempeño y otras actitudes, así que ayer le cante las cuarenta y lo eché a la mierda.

En política y periodismo considero muy útiles y valederos a los que se plantan y cantan las cuarenta.

Autor: che boludo , el 25 de septiembre, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Reportalo!
20 0

bombacha veloz

Expresión jocosa para identificar a las mujeres que practican habitualmente encuentros sexuales promiscuos.

Ejemplo:

No te vas a enamorar de esa mina, mirá que es bombacha veloz. Su práctica de bombacha veloz no invalida sus condiciones de mujer inteligente, responsable y eficiente.

Autor: che boludo , el 6 de agosto, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Reportalo!