Definición de gata varela en argentina - jerga de conurbano bonaerense
gata varela
Dícese así de aquella mujer que parece propensa a tener relaciones sexuales pero que nunca las concreta.
Tiene su origen en la canción que compuso Cacho Castaña (seudónimo del cantante y compositor Humberto Vicente Castagna 1942-2019) en homenaje a Adriana Varela (seudónimo de la cantante Beatriz Adriana Lichinchi 1952-) y que en una parte dice:
.... Sin libros y sin escuela despacito Poco a poco Como la gata Varela Parece una atorranta cuando canta PARECE QUE SE DEJA Y NO SE DEJA Te da la sensación cuando camina Que en vez de una mujer, llegan dos minas Parece medio loca y que provoca Porque el tango en su boca es un gemido Parece que ya nada le sorprende ....
Ejemplo:
No boludo, no te hagas ilusiones con esa mima que es una gata varela y va terminar comiéndote el bocho.