Jerga de "anime"

Son las historietas / cómic en japonés. Muchas de las series que hoy miras en televisión fueron mangas en sus inicios y algunas de estas revistas se publicaron por varios años, un ejemplo es la famosa serie "Ranma ½".

Son grupos de aficionados que se encargan de traducir y subtitular cintas de anime, generalmente inéditas, en sus respectivos países. Se distribuyen sólo entre fans, cobrando los costos básicos.

Son historias donde un personaje masculino vive rodeado de un mínimo de 3 personajes femeninos, bastante estereotipados y normalmente de estilo moé. Muchas comedias como Tenchi Muyo y Love Hina utilizan tanto este recurso de fanservice que el harem se ha convertido en un género aparte.