Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Definición de "pirata"

11 2

pirata

Que copia, reproduce o vende ilegalmente y sin pagar los derechos de propiedad intelectual correspondientes alguna obra como discos, películas, música, video o grabaciones en general, libros, software, etc.

Ejemplo:

Tengo una grabación pirata del ultimo concierto de Soda Stereo.

Compró un dvd pirata.

Al instalar un software pirateado le entró un virus a su PC.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
11 2

pirata

Es la persona que teniendo una relación de pareja sale por su cuenta para tener sexo con otras personas (en general mintiéndole a su novio/a sobre el lugar a dónde va)

Ejemplo:

Juan es un pirata.

La otra noche se fue de joda con su compañera de trabajo y le dijo a su novia que se iba a pescar con amigos.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
14 5

pirata

Se llama así a quien vende productos ilegales o clonados o a quien reproduce artículos de modo ilegal. Como adjetivo significa que es una copia ilegal y generalmente de mala calidad.

Ejemplo:

Este libro es pirata. Se nota en el papel.

Manuel es pirata. Vende CDs en El Auditorio.

Compré software pirata y se dañó mi PC.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
7 1

pirata

Pirata es una persona que ejerce su profesión de una manera pobre o incorrecta. Por ejemplo un profesor que no sabe mucho de la materia.

Ejemplo:

El profesor de matemáticas es un pirata

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
7 1

pirata

Copia fraudulenta de un disco o casette; edición ilícita sin autorización del autor.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
12 6

pirata

Simpatizante del Club Atlético Belgrano de Córdoba, Argentina. También se le aplica al equipo y al club.

Ejemplo:

Los piratas aplaudieron a su equipo tras la goleada que le propinó a las gallinas de Barrio Jardín.

El estadio pirata resultó chico para albergar a semejante multitud.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
4 0

pirata

vendedor de mercadería ilegal

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
9 4

pirata

Imitacion de otra marca, copia de mala calidad, trabajar sin autorizacion.

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
6 2

pirata

falso , burda imitación, chiviado, copia ilícita

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
7 3

pirata

Por lo menos cuando vas a comprar un radio y es barato de mala calidad.

Ejemplo:

Me Compre un Radio pero es Pirata

¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!

¿No te gustan estas definiciones de "pirata"?

¡Escribe tu definición!