Diccionario hondureño: Jerga de botanica

Otro nombre dado al curbaril, o sea, a un árbol leguminoso conocido como Hymenacea courbaril que tiene una madera dura y rojiza empleada en ebanistería y de cuyo tronco se extrae el copal. Algunos autores indican que el nombre científico sería Vitens rigens, y la duda queda planteada.

Cierta planta cuyas hojas sirven para lavar. <Identificación científica pendiente>.

& Dícese de varias especies de árboles de la familia de las euforbiáceas cuya corteza tiene propiedades febrífugas análogas a las de la quinina, por lo que se usa como sustituto de ésta en la medicina doméstica. Las especies involucradas son las siguientes; Croton guatemalensis, ENGLER, Croton glabellus, L., Croton niveum y Croton reflexifolius, H.B.K.. Del náhuatl copalli, 'resina' o 'incienso', y del sufijo diminutivo tzin.