Jerga de "calle"

Redada policial.

En los 80s y principios de los 90s eran muy comunes a las salidas de recitales o locales nocturnos. Generalmente se detenía jóvenes con la excusa de la averiguación de antecedentes.

Bobo, idiota, desubicado, persona que tiene berretines y se cree más de lo que es.

En jerga carcelaria o del crimen, un poronga es un tipo pesado que tiene poder. Pero la acepción general de poronga es pene, o sea el aparato reproductor masculino. A partir de esto se puede usar como insulto cualquier cosa que parece un pene pero no lo es: salame, pancho o salchicha. La referencia sería te crees un poronga (tipo pesado, picante o peligroso) pero sos una salchicha.

1. En los viejos flippers, cuando se movía la máquina demasiado intentando direccionar a la bola del juego, la máquina reaccionaba pasando a un estado “tilt” en el que no se podía seguir usando los controles del juego. Castellanizando esa palabra, se construyó el verbo tildar, que sería la acción de poner la máquina en estado “tilt”. Cuando la máquina tildaba, básicamente se paralizaba todo su funcionamiento,

2. Por desplazamiento de la definición anterior, tildar era usado en los 80s y 90s, para cuando alguien estaba inhabilitado en su funcionamiento normal, sea por cansancio, alcohol, o particularmente bajo el efecto de las drogas.