Definiciones escritas por: Rosario Iriarte Mulvihill
hacer el caldo gordo
Actuar en beneficio de una autoridad. Puede ser una conducta inadvertida en la que dicha autoridad saque ventaja o puede ser una conducta intencional en beneficio propio.
Ejemplo:
Está detrás del grueso de la campaña electoral. Ganaron porque le hizo el caldo gordo.
defecar más alto que los glúteos
Comportarse en forma soberbia.
ir a lavarse las patas
Respuesta en tono de comando de cara a fantasías de toda índole.
Ejemplo:
Compro polenta y arroz en cuotas y vos querés que te saque a comer afuera. Andá a lavarte las patas.
soberano
Término decimonónico legitimado por Domingo Faustino Sarmiento que señala a la población de un país como responsable de sus políticas públicas.
Ejemplo:
Tres veces ratificaron la elección del presidente. Ahora a ajustar el cinturón y a llorar al campito. Ahí lo tenés al soberano.
romper las pelotas
En tono comando: llamado a la conciencia.
Ejemplo:
Bibliotecas cada dos cuadras y no leemos ni un renglón. ¿Por qué no nos dejamos de romper las pelotas?
abatatarse
Gesto de inacción de cara a una agresión a causa del susto.
Ejemplo:
La maltratan mucho y ella, en lugar de defenderse, se abatata.
comerse los mocos
Arrepentirse de provocar un conflicto y desistir. Denota cobardía.
Ejemplo:
Vino a pulentearme a la oficina, le pegué dos gritos y se comió los mocos.
vieja bisagra
Dícese del sujeto indiscreto y ávido de obtener información personal o privada ajena. Describe a quien siempre está en la puerta o la ventana.
Ejemplo:
Vamos adentro que no quiero que escuche la vieja bisagra.
que da calambre
En gran cuantía o exceso.
Ejemplo:
Es muy estudioso. Lee libros que da calambre.
pringa y cochimbre
(Autor presunto: Alejandro Dolina). Suciedad eliminada en el acto del aseo.
Ejemplo:
Me voy a duchar así me saco la pringa y la cochimbre.