Jerga de origen italiano
Parece que hay pocos resultados de "Jerga de origen italiano".
Si conocés alguna palabra para esta sección, puedes
Agregarla.
Total :38
Palabras al Azar de "Jerga de origen italiano":
avanti
Expresión en idioma italiano que significa adelante.
Ejemplo:
En idioma cocoliche
Se la forza e il vigore vanno bene, vai avanti con il pene
Se la forza e il vigore mengua, vai avanti con la lingua
Ma se la forza e il vigore sono nulo, vai avanti con il culo
¡Ma sempre avanti!!
laburo
Trabajo, empleo, ocupación (renumerada), camello, brete, pega, chamba.
En Chile es sólo voz de la coa y en la Argentina solía ser voz del lunfardo, pero hoy la usa todo el mundo.
Del italiano lavoro que significa 'trabajo'.
Ejemplo:
Antes tenía un buen laburo, pero me rajaron...
laburo
de "laburar" (trabajar), adaptación dialectal (lavurer, lavurar) del italiano "lavorare".