Diccionario argentino: Jerga de jerga porteña

Expresión en idioma italiano que significa un título honorífico superior al de caballero.

También se aplica a una persona de porte elegante y casi imponente.

En nuestro país se llama así socarronamente a quién con presunción pero afablemente quiere demostrar un status superior, téngalo o no.

Vocablo en lunfardo que en principio significaba guardiacárcel. Es una deformación al revés del término abanico, para identificar el conjunto de llaves de las celdas que llevaban los guardiacárceles en porta llaves rectos o llaveros circulares. Con el tiempo y en las regiones metropolitanas se designaba así a los policías de imaginaria o que hacían recorridos de vigilancia o custodia y que generalmente acompañaban sus pasos haciendo girar su macana y que por tal motivo daba la sensación de ser un abanico. En la actualidad es sinónimo exclusivamente de policía, como ser también la yuta, la ley, la gorra, los tiras, etc.

Dícese de aquel que no se inmuta en lo más mínimo al ponerlo en evidencia sobre lo incorrecto o malicioso de sus dichos o hechos. También de aquel que relata mentiras, barbaridades, delirios y otros sin gestos ni atisbos faciales que delaten su proceder.