Diccionario argentino: Jerga de jerga porteña
- no hay mal que por bien no venga
- no llorar como mujer lo que no se supo defender como hombre
- no me apuren que me van a sacar bueno
- no me gusta la carne de chancho
- no me importa que hablen bien o mal de mí, lo que quiero es que hablen de mí
- no me pisen la víbora
- no mover el amperímetro
- no nos une el amor sino el espanto
- no te registro
- no tener los patitos en línea
- no toca botón
- nos pusimos en contra de....
- obtuso
- ojo al piojo
- oportunista
- ortibaje
- oxidado
- pagar por bueno
- paisano
- papalote
- papirusa
- para el lado de los tomates
- ...para eso no ha de tener,
- para la gilada
- para que tenga
- partir rumbo a la puñeta
- pasar de rosca
- pasto para las fieras
- pata de fierro
- pavonear
- payuca
- pedal
- pedo americano
- pedo bocina
- pedo en canasta
- pedo filo
- pedo ilícito
- pedo malambo
- pedo refrigerado
- pedo sinfónico
- pedo sísmico
- pedo sordo
- pedo tsunami
- pedo volcánico
- pelito pa' la vieja
- pelotudo a repetición
- pelotudo importante
- pelpaso
- pena infamante
- pendorcho
- perdona vida
- perfecto idiota
- peteclete
- piano piano se va lontano
- pica
- picapiedras
- picar el bagre
- pichucho
- pigmentación hidrosoluble
- pijaronato de calcio
- pijotear
- pila y aparato
- pilotear
- piripicchio
- plata de verdulero
- playmobili
- pliegue interglúteos
- plumas verdes
- político híbrido
- ponele
- poner de culo
- poner el culo en remojo
- poner el gancho
- poner la tapa
- poner las manos en el fuego
Total :480
Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de jerga porteña":
vos tranqui
Apócope de la expresión "vos tranquilo" con igual significado que "quedate mosca" (ver definición en este portal)-
Otra variedad es "vos mosca".
Ejemplo:
Vos tranqui, que este asunto lo soluciona fulano.
Con relación a ese balurdo, vos mosca que las cosas van por otro lado.
cabo de guardia
Dícese de aquel que se arroga sin autoridad la labor de ordenar y controlar las actividades de otros.
Ejemplo:
Che boludo que te pasa, te crees que sos mi cabo de guardia.
No me voy a convertir en el cabo de guardia de las pelotudeces que hacen lo demás.
cantar las cuarenta
Expresión que significa increpar o reñir a alguien por sus actitudes, forma de ser o hechos ocurridos, no dándole lugar a su defensa o excusas.
Se dice también de quién expresa algo con verdad, autoridad y firmeza.
También se usa en el juego de naipes llamado Tute Cabrero para informar que se tiene esas cartas que dan muchos puntos a favor.
Las cuarenta es un famoso tango cuya letra pertenece a Francisco Gorrindo y la música es de Roberto Grela, que fue cantado por primera vez por Azucena Maizani en 1937 en el Teatro Nacional.
Ejemplo:
Ese empleado ya me tenía podrido con sus faltazos, llegadas tarde, mal desempeño y otras actitudes, así que ayer le cante las cuarenta y lo eché a la mierda.
En política y periodismo considero muy útiles y valederos a los que se plantan y cantan las cuarenta.