Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense

Total :465

12345 Siguiente

Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense":

24 0

y por casa como andamos?

Expresión a tono de reproche que se le hace a alguien o algunos, cuándo reflexionan u opinan acerca de hechos, actitudes o comportamiento de otro/s.

Se basa en el conocimiento de quién emite tales conceptos tiene las mismas actitudes o comportamientos que critica y por lo tanto no tiene autoridad para evaluarlos o juzgarlos.

Ejemplo:

Che, vos que te la pasas diciendo que este es un país de vagos y el que no trabaja es porque no quiere, te preguntaste alguna vez y por casa cómo andamos?

A los opinólogos de cualquier tipo que aparecen todos los días en los medios de comunicación (escritos, radiales, televisivos, redes, etc.) denostando la acción estatal, a los políticos progresistas, a la clase trabajadora, a los luchadores sociales y otros, pero nunca a los factores de poder (empresarios, bancos, financieras, corporaciones, etc.) habría que preguntarles por qué lo hacen y por casa cómo andamos?

Autor: che boludo, el 27 de septiembre, 2023
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
22 0

tri tri

Monosíbalos que provienen de la expresión ¿Que hacé tri tri? que utilizaba el personaje Minguito Tinguitela (interpretado por Juan Carlos ALTAVISTA 1929-1989) para saludar a sus mejores amigos o conocidos.

Muchas interpretaciones se han buscado para este término "tri tri" con escaso rigor linguistico y/o académico.

Algunos opinan que proviene de una lengua índigena para identificar al plomo y en tal caso sería ¿Que hacés pesado?, pero siempre en tono amigable.

Otros que es una adaptación de títere o marioneta y entonces le cabría ¿Que hacés muñeco? también afectivo.

Actualmente ese término ha caído en desuso en los términos señalados, pero se lo sigue utilizando en mucha menor medida como sinónimo de algo muy complicado, por aquellos que les gusta hacer alarde de creatividad y singularidad

Ejemplo:

Uh che noo!! No me vengas con esas cosas que son un tri tri.

Ojo con esa mina, que todas sus relaciones fueron tri tri.

Autor: che boludo, el 6 de abril, 2022
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
20 0

ya fuiste

Expresión que se le dice a alguien como recriminación por su actitud, hechos o dichos en que ha incurrido y que trata de justificar o rectificar para seguir produciéndolos.

Ejemplo:

Tus explicaciones para justificar tus reiteradas infidelidades no solo no me convencen sino que además me indignan y en consecuencia ya fuiste, nuestra relación acabo definitivamente.

No sé porque insistís en postularte si las últimas encuestas y consultas muestran que no moves el amperímetro y por lo tanto ya fuiste, tus culpas, componendas y errores trata de expiarlos como puedas.

Autor: che boludo, el 6 de agosto, 2023
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!