Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense
- a la bartola
- a la buena de dios
- a moco tendido
- a otra cosa mariposa
- abertura meólica
- abstinencia anal
- aca meando sin saber que cago
- achicar el pánico
- afeitado
- ¡aguante los trapos!!
- ajustar las clavijas
- alambique
- alcornoque
- alimentado a gofio
- amanza bobos
- andá
- ¡andá a cagar a los yuyos!!
- andá a chupar forúnculos
- andá a la pausa
- andá que te cure hortensia porque lola no te da bola y se fue de licencia
- andá que te cure lola
- andaa
- anécdota autosatisfactoria
- anillo carcelero
- animémonos y vayan
- apestillar
- apretar
- apriete
- arrimar las fichas
- asistente de alcanzapelotas
- autopremio
- avanti
- avivado
- avivar giles
- bala
- barandero
- barones del conurbano
- batalla cultural
- bazofia humana
- blenorragia de placer
- bolo lácteo
- boltulismo
- boluder
- boludo al trote
- boludo cuántico
- boludometro
- bombacha veloz
- boquiabierto
- botonear
- buchonear
- buena fe, escrúpulos y vergüenza
- buenudo
- buscar el color del pedo con una vela
- cabaret
- cabizbundo y meditabajo
- cabo de guardia
- cacatúa
- cada maestrito con su librito
- cada muerte de obispo
- caerse del ego y matarse
- cagar a los saltos
- cagar fuego
- ¡calentitos los panchos!!
- calimestrol
- cama, dama y chocolate
- caminar
- cantar al tiro
- cantar las cuarenta
- cantor de las cosas nuestras
- cantos
- capo lavoro
- cara de chocado
- cara de piedra
- cara de prontuario
- carolo
- cazar cachirlas
- cerrar el culo
- chapear
- chapucear
- che boludo
- checho
- chicas portense bien y sino inviten
- chichipio
- chichonear
- china
- chirolita
- ¡chocolate por la noticia!!
- choferata
- chongo
- chupar un clavo
- chupeteado
- cobani
- cogito ergo sum
- cola de paja
- come bulones
- comer
- comer mierda
- comer vidrio
- commendatore
- ¿cómo dice que le va?
Total :462
Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense":
¿y que te voy a cobrar?
Expresión que utilizan aquellos que quieren o tratan de percibir un importe exagerado por la prestación de un servicio o la venta de algo, en buen romance que quieren cagar al cliente o arrancarle la cabeza.
Ejemplo:
Cuando la escuches da por terminada la relación y busca otro prestador o proveedor.
me ne frega
Expresión en idioma italiano que significa “me importa”.
Sin embargo en nuestra jerga se utiliza como la acepción contraria de “no me importa” que traducida al italiano es “me ne frega niente” o “no me ne frega”.
Ejemplo:
Me ne frega un cazzo tus divagues sociológicos acerca del desplazamiento semántico y tu sentido figurativo de lo culturoso.
No che, a mi me ne frega mierda la ideología nazifascista de tus referentes políticos.
medio gusano
Expresión que grafica que un hecho o situación generalmente mala ya se ha producido o consumado. Tiene su origen en la enseñanza que dice que mas feo que encontrarse un gusano comiendo una manzana es encontrar medio gusano, ya que la otra mitad te la comiste.
Ejemplo:
Ya está pavote, tu negligencia te llevó a comerte medio gusano.
Hacé el escándalo que quieras y andá a cantarle a magoya, pero el medio gusano ya te lo comiste.
Por más que te disculpes y des explicaciones el medio gusano no te lo saca nadie y lo tenes que digerir.