Jergozo es el diccionario más completo de Jergas Hispanas.

Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense

Total :462

12345 Siguiente

Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense":

20 0

ser honesto y además parecerlo

Expresión que tiene su origen en el dicho en latín “Mulier Caesaris non fit suspecta etiam suspicione vacare debet” “La mujer del César no solo debe ser honrada, sino parecerlo” y apunta a señalar que quien es honesto en sus convicciones y procedimientos debe además reafirmarlos en su conducta.

Ejemplo:

Ese tipo es honesto por donde lo mires.

Es una de esas personas que actúa tan honestamente en todos lo sentidos.

Autor: che boludo, el 27 de agosto, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
20 0

tarde piaste

Expresión que se le dice o espeta a alguien cuando llega tarde o a destiempo para ofrecer o pedir ayuda, para contribuir o aportar a algo que ya ha sucedido y otros.

Tiene su origen en distintos cuentos o fábulas de quién tragando un huevo que se creía cocido escucho piar al pollito que estaba por romper el cascarón.

Con ese sentido de a destiempo Cervantes pone el dicho en boca de Sancho en su obra el Quijote.

Ejemplo:

Como una constante casi todos los funcionarios o integrantes del gobierno anterior se la pasan piando tarde de todas las medidas que ellos hubieran adoptado para impedir el derrumbe económico que ellos mismos causaron.

No te quejes boludo que ese minón no te haya dado bola porque ya enganchó a alguien, tarde piaste ya que a todas luces era una breva madura que caía con cualquier chabón.

Autor: che boludo, el 25 de enero, 2021
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!
20 0

copar la parada

Significa afrontar, hacerse cargo, sufrir consecuencias, asumir dificultades y otros por conductas, hechos y dichos que uno o terceros han asumido u originado.

Ejemplo:

Mirá che yo estoy seguro de lo que digo, hago y ejecuto y le copo la parada a cualquiera que me quiera retrucar.

Ojo al piojo con aquellos que son animémonos y vayan, que cuando la cosa se pone espesa se borran y no copan la parada.

Hacerse el macho es muy lindo cuando tenés respaldo que copan la parada.

Autor: che boludo, el 2 de septiembre, 2020
¿Este contenido es inapropiado? Repórtalo!