Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense
- izquierda violetera
- jamón transpirado
- jugador de toda la cancha
- kamikaze
- kick de kul
- la boca se te haga a un lado
- la bruja
- la cara de dios
- la castilla
- la cátedra
- la gata flora
- la inteligencia tiene un límite, la estupidez no
- la ley no es un seguro contra la estupidez
- la loma del culo
- la mimosa
- la misma mierda con distinto olor
- ¡la puta!
- la quinta del ñato
- la yuta
- ladran sancho señal que cabalgamos
- ladrillo
- lafe
- lamento de cornudo
- langa
- las adelaidas
- las tarlipes
- las trenzas del pelado
- le patina
- le pertenezco señor
- lechucear
- levantar vuelo
- ligar de rebote
- liso
- llevar puesto
- lo
- lo lindo y lo bello
- lo muy picante primero pica en la boca y después en...
- lo que duele es la cabeza...
- loco de remate
- loco lindo
- lonpa
- los lienzos
- madera
- maestro ciruela
- magoya
- mal atendida
- malparido
- mantequita
- maño
- mapuche nu vohue
- mas perdido que turco en la neblina
- mas pesado que el mercurio
- masita
- ¡me cago en dios!
- me chupa un huevo
- me congratulo y repercuto
- me las pico
- me ne frega
- me ne futa
- mear frio
- medicamento para adultos
- medio gusano
- medio pelo
- melonear
- meter la plata en una licuadora
- meter pata
- meter una zapatería en el culo
- metié
- mezzo mezzo
- mi abuela decía...
- minetero
- miserabilidad congénita
- mitad contado mitad a juicio
- moraleja el que no coge se deja
- morrungo
- ni con un mazazo en el codo
- ni por puta
- ni puta idea
- nieto de puta
- ninfómana
- no aclares que oscurece
- no dar puntada sin nudo
- no es lo mismo un pedazo de encaje negro de 20 centímetros que ....
- no hagan olas
- no hay mal que por bien no venga
- no llorar como mujer lo que no se supo defender como hombre
- no me apuren que me van a sacar bueno
- no me gusta la carne de chancho
- no me importa que hablen bien o mal de mí, lo que quiero es que hablen de mí
- no me pisen la víbora
- no mover el amperímetro
- no nos une el amor sino el espanto
- no te registro
- no tener los patitos en línea
- no toca botón
- nos pusimos en contra de....
- obtuso
- ojo al piojo
- oportunista
- ortibaje
Total :453
Palabras al Azar de "Diccionario argentino: Jerga de conurbano bonaerense":
pur la galerí
Adaptación al léxico urbano argentino de la frase en idioma francés "pour la galerie", que significa hablar o actuar "por apariencia", "por aparentar", "por sobresalir", "para hacerse notar" "para embaucar" y otros.
Quién actúa o habla pur la galerí, sabe y esconde que ninguno de sus dichos o hechos serán ciertos o llevados a cabo.
Este término no es de uso popular ya que en ese estrato social se lo remplaza "para la gilada"
Ejemplo:
Los dirigentes y funcionarios del gobierno anterior prometieron, prometen y prometerán siempre pur la galerí, ya que con eso concretaron la estafa electoral que los llevo al poder (entre otras cosas) y continúan en ese sentido anhelando volver.
Ese director técnico es un especialista en hacer declaraciones pur la galerí justificando las pésimas actuaciones de su equipo y lo bien que les irá en el futuro.
hacer alaraca
Expresión que significa hacer ostentación de sí mismo o de algo que se posee o se sabe.
También se refiere a bullicio y desorden hecho por uno u otros.
Ejemplo:
Fulano no es de fiar, se la pasa haciendo alaraca de sus contactos de todo tipo y en realidad no lo conoce nadie.
Una cosa es un fiesta animada y divertida y otra pura alaraca molesta y al pedo.
en la cancha se ven los pingos
Expresión que invita a demostrar en los hechos lo que se dice de palabra.
Ejemplo:
Mucho bla bla bla, pero en la cancha se ven los pingos.
Solamente lo vas a demostrar cuando hagas correr los pingos en la cancha.
Esos alardean mucho pero nunca muestran los pingos en la cancha.