Jerga de "cocina"

& Pez de río menor conocido como piraña en algunos círculos. Existen dos etimologías posibles para esta palabra. La primera indica que deriva de la palabra guaraní pirá añá, 'pez diablo', sin embargo el acento mal hubicado vuelve esta etimología bastante improbable. Por el otro lado en guaraní la palabra pirá, significa 'pez', y la palabra haüia quiere decir que 'tiene muchos dientes'. De hecho los guaranís siempre llamaron a las pirañas como pirain y los científicos como Serrasalmo pyraya o algún otro nombre familiar cercano.

& Choclo, elote, maíz tierno. En latín se le llama Zea mays.

Tasa de café con un poco de leche. Del castellano cortar, 'mezclar'. Citaré el siguiente ejemplo gráfico de contingencia políticoeconómica, el cual se lo debemos a don Guillo;